- Napisane przez Eleanor Lowry i Alison Holt
- wiadomości BBC
Prezenterka telewizyjna Kate Garraway opowiedziała o swoim ogromnym zadłużeniu wynikającym z rachunków za opiekę męża Dereka Drapera.
Inne rodziny opowiedziały BBC, jak miały trudności z opłaceniem rachunków po tym, jak nie spełniły kryteriów powszechnego wsparcia.
Rząd twierdzi, że więcej osób może teraz uzyskać dostęp do bieżącego finansowania opieki zdrowotnej.
„Nienawidzę błagać ludzi o różne rzeczy”.
10-letni syn Sama Bella, William, cierpi na ciężką, zagrażającą życiu postać dystrofii mięśniowej, która powoduje problemy z oddychaniem i pozbawia go możliwości chodzenia.
Obecnie porusza się na wózku elektrycznym.
Rodzina otrzymała maksymalną dotację dla osób niepełnosprawnych w wysokości 30 000 funtów na zapewnienie dostępności domu, ale twierdzi, że całkowite koszty wzrosły do 86 000 funtów.
Aby uzupełnić braki, zebrali prawie 20 000 funtów poprzez zbiórkę online, datki na cele charytatywne i pomoc krewnych.
„Nienawidzę błagać ludzi o rzeczy, które powinien mieć mój syn” – mówi Sam. „straszny.”
„Musieliśmy wiele znosić, a potem, kiedy razem pracowaliśmy, musieliśmy prosić ludzi o pieniądze. Wstydzę się. ”
Rodzina Lincolnshire otrzymała również pożyczkę w wysokości 20 000 funtów od rady, spłacając 150 funtów miesięcznie.
Kiedy jej rachunki za energię wzrosły trzykrotnie, Sam poprosiła o tymczasowe zmniejszenie miesięcznych płatności o 50 funtów, ale odpowiedziała, że odmówiono jej.
„Mój mąż rozpaczliwie potrzebuje nowego samochodu do pracy, ale nie możemy sobie na niego pozwolić, bo płacimy samorządowi” – mówi.
„Nie ma już pieniędzy na nic”.
Dotacja dla osób niepełnosprawnych w Anglii na przystosowanie domów dla osób niepełnosprawnych wynosząca maksymalnie 30 000 funtów nie wzrosła od 2008 r., co oznacza, że obecnie jest warta prawie o jedną trzecią mniej niż w momencie jej wprowadzenia.
„Brak pieniędzy jest bardzo stresujący”.
Jason Mitchell, który został sparaliżowany od szyi w dół w wyniku wypadku na basenie podczas wakacji w 1999 r., pożyczył od matki setki funtów, aby opłacić opiekunów.
Od ponad 20 lat NHS finansuje całodobową opiekę, której według niego potrzebuje
Jednak trzy lata temu ciągła ocena stanu zdrowia przerwała tę decyzję – od tej decyzji Jason od tamtej pory próbuje się odwołać.
Teraz samorząd przekazuje mu 4700 funtów co cztery tygodnie, zakładając, że pokryje to koszty opiekunów, którzy pobierają 175 funtów dziennie.
Ale Jason musi także pokryć koszty ich podróży, niektórzy przyjeżdżają z Londynu do jego domu w West Midlands, a pomocni opiekunowie kosztują go 250 funtów dziennie.
W zeszłym miesiącu matka Jasona pożyczyła mu 670 funtów na pokrycie deficytu.
W tym miesiącu zgodziła się sama opiekować się nim przez cztery dni, aby pomóc zaoszczędzić koszty.
„To nie jest sytuacja, która naprawdę musi się wydarzyć” – mówi Jason.
„Ze względu na uraz rdzenia kręgowego potrzebuję tej opieki.
„To nie jest opcja dla mnie.
„Niezależne życie to jedyna droga, jaką może potoczyć się moje życie
Pracownik socjalny zasugerował mu, aby rozważył przeniesienie się do domu opieki, ponieważ jego opieka jest teraz droższa.
„Byłem zły” – mówi.
„Każdy ma prawo żyć swoim życiem i nie powinien być wpychany w coś takiego”.
Jason był kiedyś posiadaczem karnetu okresowego dla klubu piłkarskiego Birmingham City, ale zły stan zdrowia i niepokój związany z sytuacją dały się we znaki.
„Szczerze mówiąc, z pieniędzmi jest stosunkowo trudno” – mówi.
„Muszę uważać, co z tym robię.
„Zawsze o tym myślisz i nie ma sposobu, aby to złagodzić
„To po prostu ciągłe zmartwienie”.
Matka Jasona, Anne Walton, twierdzi, że jeśli sytuacja będzie się utrzymywać, doprowadzi to ją do bankructwa.
„Jesteśmy zdruzgotani” – mówi.
„Jakiekolwiek mam oszczędności, stamtąd pochodzę.
„Moje pieniądze nie zostaną wymienione, ponieważ nie pracuję.
„Właśnie otrzymałem emeryturę.
„Jason nie ma pieniędzy, to bardzo stresujące.
„Odkąd miał wypadek, twoje życie i tak się zmienia, ponieważ zawsze musisz być przy nich”.
Garraway powiedziała w filmie dokumentalnym dostępnym w ITVX, że jako prezenterka otrzymywała „dobrze opłacaną pensję”, ale jej pensja nie wystarczała na pokrycie 4000 funtów tygodniowo potrzebnych na leczenie męża.
„System w kółko nam mówi, że Derek nie jest wystarczająco chory i nie ma wystarczających potrzeb zdrowotnych, aby kwalifikować się do finansowanej opieki” – powiedziała.
„Złożyłem apelację, ale po dwóch i pół roku, czyli trzech latach, sprawa nadal nie została rozpatrzona.
„Jeśli tak jest w moim przypadku, to jak jest w przypadku wszystkich innych osób na Ziemi?”
Opieka ciągła to bezpłatna opieka społeczna świadczona przez NHS dorosłym w Anglii i Walii, którzy mieszkają poza szpitalem i mają złożone, długoterminowe potrzeby zdrowotne.
Jednak spośród 38 726 osób w Anglii poddanych ocenie od października do grudnia 2023 r. nieco ponad jedna czwarta nie kwalifikowała się do programu.
W tym samym okresie nieco ponad 29 000 osób uznano za niekwalifikujące się już do programu – na przykład ze względu na niespełnienie kryteriów lub śmierć.
Urzędnik Departamentu Zdrowia i Opieki Społecznej powiedział, że liczba osób kwalifikujących się do ciągłej opieki w Anglii wzrosła od lat 2017–2018, a kwota 600 milionów funtów przyznawana jest rocznie w ramach dotacji na rzecz obiektów dla osób niepełnosprawnych.
Rzecznik dodał: „Te pakiety opieki zapewniają niezbędne wsparcie poszczególnym osobom i ich rodzinom, a istnieją jasne wytyczne określające, kto kwalifikuje się do ich otrzymania, niezależnie od wieku, statusu i środków finansowych”.
„Ma skłonność do apatii. Rozwiązuje problemy. Miłośnik Twittera. Pragnący być orędownikiem muzyki”.
More Stories
Wokalista Radiohead Thom Yorke schodzi ze sceny, gdy fan skanduje w proteście przeciwko Strefie Gazy
Molly Mae Hague wygląda zupełnie nie do poznania w swoim kostiumie Babci Wilczy z Czerwonego Kapturka, gdy rzuca uroczą kulą bougie na Halloween dla swojej córki Bambi.
Recenzja historii Christophera Reeve’a – „Kompleksowa i afirmująca życie”