Biała koszula pana Darcy’ego Lake Scene błyszczy w Galerii Jane Austen | Jane Austen

To jedna z najbardziej znanych scen w historii brytyjskiej telewizji: Mr. Darcy aktora Colina Firtha kapie z jeziora, by wpaść na Elizabeth Bennett w Jennifer Ell, co jest ważnym punktem zwrotnym w ich związku.

Od soboty fani będą mogli zobaczyć z bliska białą koszulę, którą Firth nosił obecnie w adaptacji BBC Dumy i uprzedzenia z 1995 roku. Koszula jest centralnym elementem wernisażu wystawy w Dom Jane Austen W Shawton w Hampshire.

Jane Austen rozbiera się Koncentruje się głównie na bieliźnie, którą bohaterki Austina nosiłyby pod sukienkami Regency, ale koszula Firth z pewnością będzie jedną z głównych atrakcji.

Kuratorka Sophie Reynolds powiedziała, że ​​jest przekonana, że ​​fani Austin będą zachwyceni, widząc koszulę, która od tamtej pory spędziła większość lat w rękach profesjonalnej firmy modowej.

„Myślę, że ludzie będą podekscytowani, widząc ją na żywo, i mam nadzieję, że nikt nie podejdzie i go nie uściska” – powiedziała. „Muszę powiedzieć, że mam 30 lat i jestem podekscytowana. Większość kobiet z mojego pokolenia wydaje się być fankami Dumy i uprzedzenia. Wersja BBC przekształciła już całe pokolenie, zwłaszcza młode kobiety, w Jane Austen.

„W ten sposób się poznałem – miałem 11 lat, kiedy wyszedł. Tak naprawdę nie słyszałem o tym, ale oglądałem i to był jasny moment. Słyszałem tę historię od wielu moich znajomych – byliśmy totalnie uzależnieni. ”

Reynolds powiedział, że program BBC był „wygodną przykrywką” dla wielu ludzi. „Myślę, że nie postarzał się tak, jak większość modowych dramatów”. Powiedziała, że ​​koszula jest „prosta”, ale całkowicie zapada w pamięć.

Słynna scena została nakręcona przez Andrew Daviesa, transformatora serialu i nie pojawia się w powieści, co Reynolds przeraził niektórych purystów z Austin, zaakceptowali. Firth powiedział, że rola była zarówno błogosławieństwem, jak i przekleństwem. „Dobry wygląd i przechwałki są takie nudne” Powiedział w 2020 roku.

Ale Reynolds twierdził, że scena zadziałała tak dobrze, komunikując rozwój postaci Darcy’ego, alegoryczne rzucanie jego formalnych warstw, jego powagę i jego zarozumiałość. Zdejmowanie Darcy’ego z koszuli było XXI-wiecznym odpowiednikiem zdejmowania ubrań aż do bielizny, co czyniło to momentem odkrywczym zarówno w sensie dosłownym, jak i przenośnym.

Program zawiera inną popularną bieliznę, taką jak halka, którą Ehle nosiła w programie BBC i nadal nosi ją Emma Woodhouse Anyi Taylor-Joy w filmie Emma z 2020 roku.

Wystawa Jane Austen Undressed potrwa do 2 października.