- Napisane przez Maryam Isimdar, Katie Prickett i Alexa Dunlopa
- BBC News, Norfolk
Cyrkowy akrobata, który spadł kilka metrów z obracającego się urządzenia, „dobrze wraca do zdrowia” pomimo złamania barku, ręki i nogi – powiedział reżyser programu.
Dwudziestoletni artysta upadł w środowy wieczór podczas jazdy na „gigantycznym kole śmierci” w Hippodrome Circus w Great Yarmouth w Norfolk.
Jack Guy powiedział, że jest „naprawdę szczęśliwy”, że nie odniósł poważnych obrażeń.
Dodał, że sprawę badają inspektorzy BHP.
Jay, który jest także dyrektorem cyrku, powiedział, że przyczyną prawdopodobnie był „błąd ludzki” i że nie wykryto żadnych nieprawidłowości w sprzęcie lub urządzeniach.
„Może [it was] „To bardzo niefortunny, tymczasowy błąd, być może niewielka korekta w czasie, z bardzo poważnymi skutkami” – powiedział Jay.
Dodał: „Ale cieszymy się, że wieści są pozytywne. Biorąc pod uwagę to, co się stało, jego stan jest dobry i wraca do zdrowia”.
Świadkowie opisali, jak początkowo myśleli, że upadek był częścią przedstawienia.
Policja w Norfolk, z którą skontaktowano się o 19:37 GMT, poinformowała, że artysta „odniósł poważne obrażenia, które mogły zmienić jego życie”, ale jego stan był stabilny w szpitalu.
Pochodząca z Kolumbii performerka po upadku odzyskała pełną przytomność, a pomocy udzieliło jej dwóch widzów.
Jeden ze świadków, który widział już wcześniej ten występ na hipodromie, powiedział, że wykonawca miał zawiązane oczy.
„Nagrywałem to jako [the performance] „To było naprawdę niesamowite” – powiedziała kobieta, która prosiła o zachowanie anonimowości.
„Poślizgnął się lub potknął i upadł na ziemię. Na początku pomyślałem, że to część występu, więc nagrywał dalej.
„Często popełniają błędy celowo, aby zirytować publiczność i utrzymać ją w napięciu, ale potem zdajemy sobie sprawę, że coś jest nie tak”.
„Wróć silniejszy”.
Świadek powiedział, że na arenie szybko ustawiono ekran, który miał chronić kaskadera w czasie opieki nad nim.
Początkowo został zabrany do lokalnego szpitala James Paget Hospital, a później przeniesiony do szpitala Addenbrooke’s w Cambridge.
Jego partnerem biznesowym był jego brat, który wraz z ekipą cyrkową towarzyszył mu do Jamesa Pageta.
Guy powiedział: „Po tak długiej rekonwalescencji nie ma nic, co budziłoby długoterminowe obawy.
„Jestem pewien, że jego mentalność wróci silniejszy”.
Cyrk wystąpił w czwartkowy wieczór, ale bez „Wielkiego koła śmierci”.
Skontaktowano się z Radą Okręgu Great Ymouth, jako lokalnym organem ds. zdrowia środowiskowego, w celu uzyskania komentarza.
„Ma skłonność do apatii. Rozwiązuje problemy. Miłośnik Twittera. Pragnący być orędownikiem muzyki”.
More Stories
Wokalista Radiohead Thom Yorke schodzi ze sceny, gdy fan skanduje w proteście przeciwko Strefie Gazy
Molly Mae Hague wygląda zupełnie nie do poznania w swoim kostiumie Babci Wilczy z Czerwonego Kapturka, gdy rzuca uroczą kulą bougie na Halloween dla swojej córki Bambi.
Recenzja historii Christophera Reeve’a – „Kompleksowa i afirmująca życie”